| Oh, Da ist er ja, pünktlich. | Open Subtitles | ها قد جاء في الوقت المناسب |
| - Da ist er ja. - Was machst du denn hier? | Open Subtitles | ها قد جاء - ماذا تفعل هنا؟ |
| Da kommt er. | Open Subtitles | ها قد جاء |
| Da kommt er. | Open Subtitles | ها قد جاء. |
| Da kommt unser neuer Chef, seid höflich. | Open Subtitles | ها قد جاء رئيسنا الجديد، كن مؤدبا |
| Da kommt unser Schraubendreher auch schon. | Open Subtitles | ها قد جاء مفك البراغي |
| - Willkommen. Hier kommt unser neuer "Hardfire" -Moderator. | Open Subtitles | ها قد جاء المقدم الجديد لبرنامجنا، (روبن) ، هذا (ساندي ريفيرز) |
| Nun, Da ist er. | Open Subtitles | ها قد جاء. |
| Oh, Da ist er. | Open Subtitles | ها قد جاء |
| Da ist er. | Open Subtitles | ها قد جاء |
| Da ist er ja. | Open Subtitles | ها قد جاء |
| Da ist er ja. | Open Subtitles | ها قد جاء! |
| Da kommt er. | Open Subtitles | ها قد جاء |
| Oh, Da kommt er. | Open Subtitles | ها قد جاء |
| Oh, Da kommt er. | Open Subtitles | ها قد جاء |
| Hier kommt unser Gastgeber. | Open Subtitles | ها قد جاء مضيفنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 