"ها هو الأمر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Die Sache ist die
• ist so
• hier ist die Sache

Ich weiß, aber Die Sache ist die.
أعلم , ولكن ها هو الأمر

Sicher. Die Sache ist die...
أستمع لي ها هو الأمر

Diese Beschwerden erscheinen uns heutzutage bizarr, wenn nicht sogar "adorkable" -- (Lachen) -- aber Die Sache ist die, dass wir uns immer noch ziemlich über Sprachänderungen aufregen.
هذه التناقضات تخطر لنا الآن بطريقة غريبة وجذابة، إن لم تكن أدروكابل -- (ضحك) -- ولكن ها هو الأمر: لا زلنا متحمسين نوعًا ما بشأن تغيرات اللغة.

Es ist so.
حسنًا، ها هو الأمر.

Clif, es ist so.
حسناً " كليف " ها هو الأمر

Aber hier ist die Sache... du arbeitest schon eine ganze Weile mit den Jungs zusammen.
لكن ها هو الأمر.. لقد كنت تتآمر مع هذات الولدان لبعضٍ من الوقت حتي الأن.

- Aber hier ist die Sache.
لكن ها هو الأمر

Die Sache ist die:
ها هو الأمر ...دين

Die Sache ist die. Ich mag sie.
ها هو الأمر

Die Sache ist die:
...ها هو الأمر

(SEUFZT) Wissen Sie, das ist so, Nick.
(ها هو الأمر يا (نيك

Die Sache ist so.
ها هو الأمر ..