| Da kommt er! Schnapp dir das Mädchen, ich hol mir den Vogel. | Open Subtitles | ها هو قادم ،اجذب أنت الفتاة و اترك لى الطائر |
| Oh nein, Da kommt er! | Open Subtitles | ها هو قادم ، إنه قادم في طريقي |
| Da kommt er gerade. | Open Subtitles | هذا ما اخبرني به انظري ها هو قادم |
| Ok, Zoe. Er kommt. | Open Subtitles | حسناً, زوي ها هو قادم |
| Er kommt. Er kommt. | Open Subtitles | . ها هو قادم . ها هو قادم |
| Hier kommt er, ganz pünktlich. | Open Subtitles | ها هو قادم في الوقت المحدد تماماً |
| Hier kommt es, Baby. | Open Subtitles | ها هو قادم طفلتي |
| Schau. Da kommt er. | Open Subtitles | أنظر , ها هو قادم |
| Donald, setzen Sie sich. Da kommt er schon. Tja, d.h. ich. | Open Subtitles | ها هو يأتى, ها هو قادم |
| Beeilt euch. Da kommt er. | Open Subtitles | نظموا أنفسكم، ها هو قادم |
| Schaut, Da kommt er! | Open Subtitles | انظروا ها هو قادم |
| Da! Da kommt er! | Open Subtitles | انظروا ها هو قادم |
| Da kommt er. Tu so, als wäre alles ganz normal. | Open Subtitles | ها هو قادم أحسن التصرف |
| - Da kommt er. - Deutsche machen mich nervös. | Open Subtitles | ها هو قادم - الألمانيون يثيرون أعصابي - |
| OK, Da kommt er. Frank kommt. Ich sehe ihn. | Open Subtitles | حسناً، ها هو قادم (فرانك)، أنا أراه، ها هو في طريقه |
| Da kommt er, um seinen Preis einzufordern. | Open Subtitles | ها هو قادم للمطالبة بجائزتهِ |
| Nein, das war's. Er kommt. | Open Subtitles | لا,انها هى,ها هو قادم. |
| Er kommt. Alles wird gut. | Open Subtitles | ها هو قادم سيكون كل شيء بخير |
| Das ist es jetzt aber. Hier kommt er. | Open Subtitles | "هذا هو، هذه المرة أعنيها، ها هو قادم" |
| (Eddie) Hier kommt er. | Open Subtitles | ها هو قادم |
| In Ordnung, es kommt. Hier kommt es. | Open Subtitles | حسناً، إنه يخرج ها هو قادم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 