عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هباتك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
deine
| Genieße ich deine Vorzüge, wenn du dich mir hingibst. | Open Subtitles | سآخذ أنا هباتك التي ستعطيعها لهم |
| Aber sie haben noch nicht deine natürlichen Gaben. | Open Subtitles | لكنهم لا يملكون هباتك الفطرية. |
| Wenn ich deine Gaben hätte... | Open Subtitles | ...لو كانت معي هباتك |
| Durch deine Güte und durch Christus, unseren Herrn, Amen. | Open Subtitles | هباتك آمين |