| Er landete auf der Oberfläche. Dieses Foto wurde während des Falls gemacht. | TED | وقد هبطت على السطح. وهذه صور أخذت أثناء الهبوط |
| Sie landete auf dem Hubschrauberlandeplatz und der Pilot begleitete sie herein. | Open Subtitles | هبطت على مهبط الطائرات، وأدخلها الطيّار إلى الداخل. |
| Gerade hatten wir Charlottes ersten Salto auf dem Trampolin und sie landete auf den Beinen. | Open Subtitles | (تشارلوت) قامت للتو بأول قفزة لها على جهاز اللقفز البهلواني و هبطت على أقدامها. |
| Sagen wir einfach, ich landete auf meinen Füßen. | Open Subtitles | دعني فقط أنظر هبطت على أقدامي |
| Er landete auf der Jones Beach. Ich dachte, es sei ein Meteor. | Open Subtitles | (لقد هبطت على شاطئ (جونز وأنا ظننته نيزك |
| Sie landete auf meiner Hand. | Open Subtitles | هبطت على يدي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 