"هجينةً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ein Hybrid

Das Crescent Zeichen auf deiner Schulter ist nicht verschwunden, als du ein Hybrid wurdest.
العلامة التي على كتفك لم تختفِ حين غدوتِ هجينةً.

Aber jetzt biete ich dir Freiheit an, das Geschenk eines neuen Körpers, befreit davon ein Hybrid zu sein.
لكنّي أعرض عليك الآن الحريّة، هبة بجسد جديد. الحريّة من كونك هجينةً.