عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هداياكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
deine Geschenke
| Du hast deine Geschenke noch nicht aufgemacht. Komm zurück... | Open Subtitles | ولكنكِ لم تفتحي هداياكِ بعد عودي.. |
| Ich hab bereits deine Geschenke. | Open Subtitles | اشتريت هداياكِ بالفعل |
| Machen wir deine Geschenke auf. | Open Subtitles | دعينا نذهب لنفتح هداياكِ |