عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هداياها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Geschenke
| Ihre Geschenke kann ich nicht annehmen. | Open Subtitles | ... لكنني لا يمكن أن أقبل هداياها |
| Wann macht sie die Geschenke auf? | Open Subtitles | متى ستقوم بفتح هداياها ؟ |
| Und vergaß all ihre Geschenke. | Open Subtitles | ونسيت كل هداياها |