"هدّدوا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• drohten

Die gleichen Leute, die mir drohten, wenn ich nicht dicht halte.
الناس أنفسهم الذين هدّدوا لقتلي إذا أنا لم أمش معه. تعتقد ذلك، جون؟

Die drohten meine Familie zu töten, wenn ich nicht getan hätte, was sie sagen.
هدّدوا بقتل عائلتي إن لم أنفّذ ما يقولون

Sie drohten, sich gegenseitig Gewalt anzutun. Gewalt ist verboten an der Tafel Aslans.
هدّدوا بعضهم البعض بالعنف والعنف مُحرّم على مائدة (أصلان)