| Ich dachte, wenn dies mein letzter Tag auf Erden ist, dann könnte ich ihn auch genießen. | Open Subtitles | تراءى لي إن كان هذا آخر يوم لي على الأرض لربما عليّ الاستمتاع به |
| Ich nicht. Dies ist mein letzter Tag. | Open Subtitles | لن افعل، لقد انتهيت، هذا آخر يوم لي |
| Außer Karl Benson. Heute ist mein letzter Tag. | Open Subtitles | ما عدى كارل بينسون - تعلم يا مارك, هذا آخر يوم لي في البلدة - |
| Das war sein letzter Tag mit Dosenfutter. | Open Subtitles | . " كان هذا آخر يوم له فى " ألبو |
| OK, letzter Tag der Flitterwochen! | Open Subtitles | حسناً, هذا آخر يوم في شهر عسلنا! |
| Nun, das ist mein letzter Tag und ich möchte Ihnen danken. | Open Subtitles | هذا آخر يوم لي، أردت شكرك. |
| Das ist Ihr letzter Tag bei RBE, Tom. | Open Subtitles | هذا آخر يوم لك بالمؤسسة يا (توم). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 