| Das war das Mindeste, was ich für einen Freund tun konnte. | Open Subtitles | هذا أقل ما يمكنني فعله لصديق |
| Das war das Mindeste. | Open Subtitles | هذا أقل ما يمكنني فعله |
| Das war das Mindeste, was ich tun konnte. | Open Subtitles | هذا أقل ما يمكنني فعله |
| - Das ist doch das Mindeste. Julie weiß, was ich für sie empfinde. | Open Subtitles | هذا أقل ما يمكنني فعله "جولي" تعرف شعوري نحوها |
| Das ist doch das Mindeste, schließlich wollen Curt und Jules uns verheiraten. | Open Subtitles | هذا أقل ما يمكنني فعله... لزوجتي المستقبلية كما يريد (كيرت) و (جولز) |
| Das ist doch das Mindeste, schließlich wollen Curt und Jules uns verheiraten. | Open Subtitles | هذا أقل ما يمكنني فعله... لزوجتي المستقبلية كما يريد (كيرت) و (جولز) |
| Das ist das Mindeste, was ich tun kann. | Open Subtitles | هل اساعدك ؟ أرجوك ، هذا أقل ما يمكنني فعله |
| Das ist das Mindeste, um dir für das tolle Essen zu danken. | Open Subtitles | هذا أقل ما يمكنني فعله تعبيراًعنشكريلكِ على العشاءالرائع.. |
| Das war das Mindeste, was ich tun konnte. | Open Subtitles | إن هذا أقل ما يمكنني فعله |
| Ich gebe Ihnen einen aus. Das ist das Mindeste. | Open Subtitles | دعني أدعوك على مشروب هذا أقل ما يمكنني فعله |
| Ich leihe Ihnen Geld. Das ist das Mindeste. | Open Subtitles | انتظر، دعني أقرضك ربع هذا أقل ما يمكنني فعله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 