"هذا البنك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• diese Bank
• Die Bank ist

diese Bank wusste, dass sie für eine Veränderung ihre Time-to-Market verbessern musste, auch durch drastische Veränderungen ihrer Arbeitsmethoden.
فعرف هذا البنك أنه من أجل التحول عليهم أن يحسّنوا وقتهم في السوق عن طريق التغيير الجذري لطرقهم في العمل كذلك.

diese Bank war nur ein Sprungbrett für dich.
هذا البنك مجردّ قفزة بالنسبة لك, اتعرف, لقد سرقتَّ الحشد

Wir erhielten einen Tipp, dass diese Bank als nächste dran ist. Jetzt heißt es, cool und auf Zack sein.
لقد جأتنا أخبارية أن الدور على هذا البنك لذلك كونوا مستعدين الى أقصى حد

Nun lasst uns annehmen, dass jemand in diese Bank geht und sich die nun neu verfügbaren 9 Milliarden Dollar ausleiht.
الآن دعنا نفترض أن شخصا ما ذهب إلى هذا البنك و وأن ثمة 10 بليون دولارعلى شكل ودائع لتلبية متطلبات الاحتياطي,

Die Bank ist nicht bereit, Pornografie zu unterstützen. Ok, ich bin kein Porno-Darsteller.
هذا البنك لا يعمل لدعم المواد الإباحية.

Warum sind Sie sicher, dass diese Bank das Ziel ist?
ما الذي يجعلك متأكدًا من أن هذا البنك هو الهدف؟

diese Bank soll nicht in die Hände der Amerikaner fallen.
هذا البنك لن يقع فى يد الجيش الأمريكى

Wer diese Bank ausraubt, wird anschließend von der gesamten
لأن الشخص الذي سيحمل هذا البنك سوف يؤخذ على...

Wir wissen nichts über diese Bank. Ok?
لا نعلم أي شيئ عن هذا البنك حسناً؟

Nein. Nein, diese Bank raubt mich aus!
لا ، لا ، هذا البنك يسرقني أنا

Das Mädchen hat diese Bank ausgesucht.
الفتاه اختارت هذا البنك

Um diese Bank auszurauben.
لسرقة هذا البنك

Ich hörte, diese Bank verwahrt die persönliche Habe eines verstorbenen Edward Kessler. - Ja.
لقد وصلني أن هذا البنك يحتفظ بـ (أغراض شخصية للراحل (إدوارد كيسلر

Bevor diese Bank überfallen wurde.
قبل أن يسرق هذا البنك.

Ich will diese Bank ausrauben.
أريد أن أسلب هذا البنك.

Ich habe genug Geld, wenn ich diese Bank erstmal ausgeraubt habe.
... المال بعد نهب هذا البنك.

diese Bank!
هذا البنك

Die hier auch. Die Bank ist ihr Garten, also kommt mir nicht dumm.
هذا البنك هو الحديقه ولذلك لا تعبث معى