"هذا التلّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• diesen Hügel

Wir müssen weitergehen und diesen Hügel erobern. Bei Sonnenuntergang gehört er uns.
نحن جميعا يجب أن نستمرّ ونحن سنستمر سيكون لدينا هذا التلّ عند المغيب

Es ist eure größte Waffe, und die Deutschen kommen über diesen Hügel, denkend, dass sie sich über eure Leichen walzen und die Stadt einnehmen können, aber das wird nicht passieren, weil es eine Sache gibt, die dem Feind im Weg steht... wir, und macht keine Fehler.
الألمان سينزلون عن هذا التلّ ظانين أنّهم سيمرّون فوق جثثنا للاستيلاء على المدينة. لكن هيهات، لأنّه ثمّة شيء بعينه يعترض العدوّ

Nehmen wir diesen Hügel ein, oder nicht?
هل سنصعد هذا التلّ أم لا ؟