عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا الجحيم الأبيض" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dieser weißen Hölle
| Hier in dieser weißen Hölle? Sie armes Ding müssen ja steif gefroren sein. | Open Subtitles | خارجا في هذا الجحيم الأبيض لابد أنك متجمدة أيتها المسكينة |
| Eine Frau? Hier in dieser weißen Hölle? | Open Subtitles | هنا امرأة في هذا الجحيم الأبيض. |