Sie denken, Sie können das Konto zurückverfolgen zu dem Computer, von dem es stammt? | Open Subtitles | لكنني واثقة أنه فتح هذا الحساب عن بعد إن كان بإمكانك تتبع الحساب |
Die Krankheit Ihres Vaters fraß das Geld auf diesem Konto auf. | Open Subtitles | والمرض الخاص بوالدك كان من المفترض أن يكنس هذا الحساب |
Weißt du, ich habe diesen Kunden erworben, nachdem du in Kalifornien verschwunden bist. | Open Subtitles | أوتعلم، لقد وقعت على هذا الحساب عندما إختفيت في كاليفورينا |
Sieh mal, Gideon hat mir erst diesen Account zugeteilt. | Open Subtitles | انظر، (جديون) قد وضعني للتو على هذا الحساب |
Sie sollen das Konto prüfen. | Open Subtitles | انظر إذا كان يمكنك تتبع هذا الحساب الحالي. |
Du musst es auf das Konto verschieben, das ich dir gab, | Open Subtitles | لقد حصلت على الأموال لنقلها إلى هذا الحساب الذي أعطيتك أياه |
So lautet das Konto bei der größten Bank in Bern. | Open Subtitles | هذا الحساب في بنك لاند في بيرن |
Du wirst fünf Millionen Dollar von diesem Konto stehlen und sie auf einem meiner Konten platzieren. | Open Subtitles | . ستقوم بسرقة 5 ملايين دولار من هذا الحساب . و تضعها بواحد من حساباتي |
Allein auf diesem Konto hatte er 238.000 Dollar, dieses Jahr dann nur noch 124.000 Dollar. | Open Subtitles | فى هذا الحساب وحده لديه 238,000 دولار انخفض هذا العام الى 124,000 دولار |
Was? - Wir brauchen diesen Kunden! Bist du auf Droge? | Open Subtitles | احتاج الى خاتمك نحتاج هذا الحساب حقا اهيا افعلي هذا |