"هذا الحقل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Dieses Feld
• diesem Feld
• das Feld
• diesem Gebiet

Da vorne gibt's irgendeine Verzögerung. Wir rücken durch Dieses Feld vor.
هناك ما يشبه نقطة تمركز امامنا سنمضي عبر هذا الحقل

Dieses Feld ist nicht stark genug, um den Müll wegzuschieben.
جاك هذا الحقل ببساطة ليس قويا بما فيه الكفاية لابعاد الحطام بعيدا انني لا اتحدث عن أبعادها بعيدا

- Dieses Feld ist unser Freund.
لذا هذا الحقل الكهرومغناطيسي صديقنا.

Die Aufnahme wird zerstört, gleich, nachdem Sie mir gesagt haben, was es mit diesem Feld auf sich hat.
سيتم تدمير التسجيل مباشرة بعد اخبارك لي عما في هذا الحقل.

Und drittens, während sie auf der Koppel sind, entleeren sie natürlich ihre Därme wie verrückt, und ihr sehr stickstoffhaltiger Kot düngt das Feld.
وثالثة خلال كونهم في الحقل هم يتغوطون بجنون وسمادهم النيتروجيني يغذي هذا الحقل

Das sind immense Fragen für jene von uns, die in diesem Gebiet arbeiten.
هذه أسئلة ضخمة لهؤلاء من بيننا الذين يعملون في هذا الحقل.

Dieses Feld dient als Landebahn für private Flugzeuge.
هذا الحقل يعمل كمدرج للطائرات الخاصة

Im Namen des Königs erhebe ich Anspruch auf Dieses Feld!
أطلب هذا الحقل بإسم الملك

Und doch rodet ihr Dieses Feld.
لماذا تـعمل فى هذا الحقل ؟

Dieses Feld ist...
هذا الحقل...

Es herrscht eindeutig ein Defizit, was nützliche Informationen und ernsthafte wissenschaftliche Forschung auf diesem Feld angeht. Drei Optionen jedoch sollten gefördert werden.
من الواضح أن هذا الحقل يفتقر إلى المعلومات المفيدة والأبحاث العلمية الجادة، ولكن يتعين علينا أن ندعم ثلاثة خيارات على الأقل.

Treffen wir uns alle in diesem Feld.
دعونا نلتقي جميعاً في هذا الحقل .

Es wird das Feld zerstören. Meine Falkenmänner fliegen rein.
سينفجر و يصبح هذا الحقل ميت الرجال الصقور يحلقون الان

Na ja, der Stützpunkt hat das Feld vor zwei Monaten gekauft.
لقد أشترت القاعدة هذا الحقل من المدينة منذ شهرين