"هذا الدبوس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• die Nadel
• diesen Pin
• diese Brosche

Nun, du hast die Nadel in dieses Gebäude gesteckt.
الآن , أنتِ وضعتِ هذا الدبوس على هذا المبنى

Legen Sie die Nadel dorthin.
هل تضع هذا الدبوس بالإسفل هناك ؟

die Nadel da unten sehen.
. هذا الدبوس هناك

Wenn du tatsächlich ein Mitglied der Signet Society warst, dann würdest du diesen Pin tragen.
إذا كنت حقا عضوا في جماعة الأختام كنت سترتدي هذا الدبوس

Ich krieg diesen Pin nicht dran. Gott, das ist frustrierend.
لا أستطيع وضع هذا الدبوس ياإلهي، كم هذا مُحبِط

Wir standen vor einem Antiquitätenladen und da hab ich diese Brosche gesehen und ihm erzählt, dass meine Großmutter auch so eine Brosche hatte.
كنا نمشي بالقرب من محل تحف عندما رأيت هذا الدبوس اخبرته انه يشبه دبوس جدتي عندما كنت صغيرة

Wer es auch war, hat Eloise wohl diese Brosche gegeben.
وأعتقد من فعل ذلك هو الذى أعطى ألويس هذا الدبوس.

Catherine, nimm bitte die Nadel aus meinem Kleid. Es war nicht Ihr Fehler, Sir.
كاثرين), اخرجي هذا الدبوس من كمّي) لم يكن خطأك يا سيدي

Derjenige gab Eloise Kurtz diese Brosche.
وأعتقد من فعل ذلك هو الذى أعطى ألويس هذا الدبوس.

Es ist diese Brosche. Sie ist verflucht!
كله من هذا الدبوس انه ملعون