"هذا الرجل في" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dieser Mann in
• dem Kerl im
• den Kerl
• der Mann auf
• diesen Mann im
• diesen Mann in

dieser Mann in meinem Traum, der hallo sagte, das war er.
هذا الرجل في حلمي، واحد الذي يقول مرحبا، كان له.

Und Gott sei Dank, wusste ich einfach nicht, was für eine Größe dieser Mann in der Leichtathletik-Welt ist.
والحمد لله لذلك لانني لم اكن اعلم مدى عظمة هذا الرجل في العالم.

Aber wenn du glaubst, dass du auch nur eine Sekunde lang den Schmerz nachempfinden kannst, den dieser Mann in seinem
لكن لو ظننت ولو لثانية واحدة أنكِ جربتِ الألم الحقيقي الذي تحمله هذا الرجل في حياته

Die Spurensicherung glaubt, sie waren Zeugen die versuchten, dem Kerl im Auto zu helfen, aber er wurde beim Aufprall getötet.
حاولوا مساعدة هذا الرجل في السيارة، لكنّه كان مقتولاً أثر التصادب لابد وأنني فوتُ شيئاً كيف يُساعد هذا قضيتنا؟

Also was war mit dem Kerl im Hoodie, dass Sie ihn überprüfen wollten?
وذلك ما كان حول هذا الرجل في هوديي التي جعلت كنت تريد أن تحقق له للخروج؟

Wir müssen den Kerl schnappen.
الآن، الطريق الوحيد نحن ذاهبون إلى إحصل على أجوبة أن يجلب هذا الرجل في.

- Was machte der Mann auf Ihrem Balkon,... ..bevor er in den Tod stürzte?
مثل ماذا كان يفعل هذا الرجل في شرفتك قبل أن يقع ميتاً.

Ladies und Gentlemen, es ist eine Freude, diesen Mann im Team zu haben.
سيداتي سادتي ، أود أن أقول أنه من دواعي سروري وجود هذا الرجل في فريقي

Glauben Sie, Sie können diesen Mann in einer Menge wiedererkennen?
هل تعتقد أنك يمكن التعرف هذا الرجل في الحشد؟

Euer Ehren, dieser Mann in der ersten Reihe ist Journalist und stellt dem Rechtsbeistand Fragen.
سعادة القاضي، هذا الرجل في الصف الأول صحفي كان يعطي الأسئلة إلى المحامي.

Was macht dieser Mann in meinem Zimmer?
ما الذي يفعله هذا الرجل في غرفتي؟

dieser Mann in den 90ern, was ein Terror das war.
هذا الرجل في التسعينات، كان مرعبًا

Da war dieser Mann in Caracas.
كان هناك هذا الرجل في كراكاس.

Hey, wer hat denn zuerst was über den Kerl herausgefunden, hm?
هيي.. من الذي عثر على معلومات عن هذا الرجل في المقام الأول؟

Bedenkt man die Cyber-Beteiligung des FBI, können wir derzeit nur vermuten, dass der Mann auf dieser Zeichnung vielleicht in Verbindung mit dem berüchtigten 5/9-Angriff gesucht wird.
المتورط في إختراق مكتب التحقيق الفيدرالي يمكننا فقط التكهن في هذا الوقت أن هذا الرجل في الرسمة

Genau, denn ich brauche diesen Mann im meinem Leben genauso wir Brust-Implantate.
سأفعل ذلك. صحيح، ما أعنيه أريد هذا الرجل في حياتي

Ich würde diesen Mann in der Dunkelheit mit meinen hübschen, kleinen, verbundenen Augen erkennen.
أستطيع التعرف على هذا الرجل في الظلام وانا و عيوني الجميلة الصغير معصوبه العينين