| Der Typ da drüben am Café, ich denke, den habe ich schon früher gesehen. | Open Subtitles | أوه، هذا الرجل هناك في المقهى، أعتقد أن رأيته من قبل. |
| Der Typ da drüben ist ungeschickt im Bett, aber er gibt sich wirklich Mühe und ist sehr gut ausgestattet. | Open Subtitles | - . هذا الرجل هناك أخرق في الفراش . -ولكنه يحاول بكد ، وهو موهوب بشكل جيد |
| Der da könnte dir behilflich sein. | Open Subtitles | هذا الرجل هناك يمكن أن يساعدكِ |
| Der da wird unseren Schlüssel an seine Kumpel verhökern. | Open Subtitles | مسدس فى وجهى. الآن, أنا أقول لك... هذا الرجل هناك سيذهب ليبيع مفتاحنا لأحد... |
| Dieser Mann dort drin ist unser Transport hier raus, was bedeutet, wenn du jetzt auf ihn losgehst, und es meine Chancen schmälert meine Familie wieder zu sehen, werde ich es nicht zulassen. | Open Subtitles | هذا الرجل هناك هو وسيلة مواصلاتنا للخروج من هنا مما يعني أنك إن قتلته ستضيع عليَّ فرصة رؤية عائلتي |
| Dieser Mann dort... Das ist mein Dad. | Open Subtitles | هذا الرجل هناك |
| Der da. | Open Subtitles | هذا الرجل هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 