Warum behält mich Dieser Mann im Auge und macht Notizen? | Open Subtitles | لماذا هذا الرجُل يظَّل يُراقبني و يُسجِّل مُلاحظات؟ |
Aber im Ernst, Dieser Mann, er ist demütig, er ist gnädig, er möchte nicht, dass ich sage, wie großzügig er ist oder was er für die Kirche tat, was er für mich tat, | Open Subtitles | لكن بجد، هذا الرجُل إنهُ متواضعٌ وكريم هو لايفضّلُ بأن أقول كم هو كريم |
Nein, ich brauche tief gehende Nachforschungen über den Kerl. | Open Subtitles | لا. لا، أحتاج إلى بحث مُعمَق عن هذا الرجُل. |
Liebe Anwesende, wir haben uns hier im Angesicht Gottes und vor dieser Gemeinde versammelt, um diesen Mann und diese Frau im heiligen Stand der Ehe zu vereinen. | Open Subtitles | نجتمع اليوم تحتَ رعاية الله وأمام هذا الحشد لنجمع شمل هذا الرجُل بهذه الإمرأة |
- Du willst, dass ich mich zu diesem Mann setze? | Open Subtitles | انتَ تريدنى أن أجلس مع هذا الرجُل اللعين ؟ |
Dieser Kerl sieht nicht wie einer deiner Freunde aus. | Open Subtitles | هذا الرجُل لا يبدو مثل أي أحد من أصدقائك. |
Ich weiß, wer der Typ ist. Wo er arbeitet, was er macht. | Open Subtitles | أتعتقد أنني لا أعرف من هذا الرجُل, أين يعمل وما الذي يقوم بهِ؟ |
Sie sollten jetzt besser beten, dass Dieser Mann nicht auf dem Tisch stirbt. | Open Subtitles | الآن , من الأفضل لك أن تدعو الله أن لا يموت هذا الرجُل على الطاولة |
Ich ging ein Risiko ein, es hat sich ausgezahlt und Dieser Mann ist am Leben. | Open Subtitles | لقد خاطرتُ , و نفع الأمر و هذا الرجُل على قيد الحياة |
Dieser Mann versucht Ihnen zu sagen, dass er sehr unglücklich ist. | Open Subtitles | هذا الرجُل يحاول إخبارك أنهُ غير سعيد بالمرة. |
Siehst du den Kerl? | Open Subtitles | أترى هذا الرجُل ؟ |
- Leedy! Haltet den Kerl auf! | Open Subtitles | (ليدي) ، عد إلى هنا ، أوقفوا هذا الرجُل |
Wie konntest du diesen Mann in unser Heim bringen? ! | Open Subtitles | كيف يمكنكِ أن تجلبي هذا الرجُل إلى منزلنا؟ |
Dämonen verschwindet? Verlasst diesen Mann. | Open Subtitles | اذهبي أيتها الشياطين، اترُكي هذا الرجُل |
Weißt du, warum ich diesen Mann gewählt habe? | Open Subtitles | أتعرفين لماذا إخترت هذا الرجُل ؟ |
Ich möchte von diesem Mann nie wieder etwas hören. | Open Subtitles | حقاً، سيكون مقبولاً جداً... أن لا أري أو أسمع عن هذا الرجُل مُجدداً. |
Weil ich dir sage, Dieser Kerl hat etwas vor. | Open Subtitles | لأنني واثقة أن هذا الرجُل ينوي شيئاً |
Dieser Kerl hat McCombs erstochen. | Open Subtitles | لا، هذا الرجُل طعن (ماكومبس). |
der Typ ist ins falsche Becken gehüpft. | Open Subtitles | أن هذا الرجُل بُكل تأكيد قفز فى الحوض الخطأ. |
Und dieser Typ den ich kenne-- sein Name, auf den er in seinem Leben wohl am meisten stolz war, wird nun für immer und ewig falsch sein. | Open Subtitles | و هذا الرجُل الذي أعرِفُه، و الذي مِنَ المُحتَمَل أن اسمَهُ هوَ أكثَرُ ما كانَ يَفخَرُ بهِ في حياتِه. سيكونُ مَكتوباً بشكلٍ خاطِئ |