عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا الشئ لا يعمل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das Ding nimmt bestimmt keine
-
Das Ding funktioniert nicht
| Das Ding nimmt bestimmt keine Kreditkarten. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا الشئ لا يعمل ببطاقات الإئتمان |
| Das Ding nimmt bestimmt keine Kreditkarten. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا الشئ لا يعمل ببطاقات الإئتمان |
| Das Ding funktioniert nicht! | Open Subtitles | هذا الشئ لا يعمل إنه لا يعمل |
| - Das Ding funktioniert nicht. | Open Subtitles | حسنا... . هذا الشئ لا يعمل |