Die Sitzung heute Morgen scheint wichtig zu sein, Doktor. | Open Subtitles | يبدو أنك ذاهب إلى مقابلة مهمة للغاية هذا الصباح يا دكتور |
Freust du dich heute Morgen nicht, mich zu sehen, Chéri? | Open Subtitles | أنت لست سعيد برؤيتى هذا الصباح يا حبيبى ؟ |
Die Polizei verhaftete die Familie heute Morgen. Sie war wohl unterwegs. | Open Subtitles | ألقت الشرطة القبض على عائلتها هذا الصباح, يا سيدي لابد أنها كانت بالخارج |
Victor und Joey sind heute Morgen nicht hier, Violet. | Open Subtitles | فيكتور وجوي غير موجودين هذا الصباح يا فيوليت |
Irgend ein Grund, warum Sie heute Morgen besorgt sein könnte, Sir? | Open Subtitles | هل من سبب يدعو للحرص على هذا الصباح يا سيدي ؟ |
Kanalisationsarbeiter fanden heute Morgen seine Leiche, Sir. | Open Subtitles | وقد وجده عمال نظافة المصارف هذا الصباح يا سيدي. |
Ich denke, ich habe zu viel Schlagsahne für den Smiley auf meiner Waffel heute Morgen verwendet. | Open Subtitles | أعتقد أني وضعت الكثير من القشدة فوق فطيرتي هذا الصباح يا اصحاب أتودون الذهاب لجبل ماترهورن |
Sie sind heute Morgen abgereist. Um den Frühzug zu erreichen. | Open Subtitles | إنهما تركا الفندق هذا الصباح يا آنسة للحاق بالقطار باكراً. |
Wir haben uns heute Morgen wohl verpasst, Sir Henry. | Open Subtitles | يبدو أن طريقنا قد تقاطع "هذا الصباح يا سير " هنرى |
Ich bin froh, Sie heute Morgen so ausgeruht zu sehen, Hastings. | Open Subtitles | هذا عصي على الفتح - "أنا سعيد لرؤيتك مرتاحاً هذا الصباح يا "هستنغز - |
Erschien er Ihnen heute Morgen gesund und bei guter Laune, Mr. Blunt? | Open Subtitles | هل بدا لك بصحة جيدة هذا الصباح يا سيد "بلانت"؟ |
Ich musste heute Morgen zur Bank, Mom. | Open Subtitles | لقد ذهبت للبنك هذا الصباح يا امى |
Der Friedhofswächter sah ihn heute Morgen über den Friedhof laufen. | Open Subtitles | حارس المقابر يدَّعي أنه رآه يسير... خارجاً من قبره هذا الصباح... يا سيدي. |
Hey, ich habe dich heute Morgen beobachtet, Mann. - Du sahst gut aus. | Open Subtitles | أهلاً بك ، كنت أراقبك هذا الصباح يا رجل |
Sie haben heute Morgen nichts Seltsames beobachtet, Mr. Brotzman? | Open Subtitles | ألم ترَ شيئاً غريباً هذا الصباح يا سيد "بروتزمان"؟ |
Wie fühlst du dich heute Morgen? | Open Subtitles | كيف أنتِ هذا الصباح يا مامي ؟ |
heute Morgen im Kronrat haben Sie mir widersprochen, Thomas. | Open Subtitles | لقد عارضتنى فى المجلس هذا الصباح يا (توماس) |
Also, zum Beispiel heute Morgen. | Open Subtitles | مثلاً,هذا الصباح يا سيدي |
Ich bin nicht der den du heute Morgen getötet hast, Claire. | Open Subtitles | أنا لست الرجل الذي قتلته (هذا الصباح يا (كلير |
Ich brauche heute Morgen deine Hilfe, mein Freund. | Open Subtitles | سأحتاج مساعدتك هذا الصباح يا (سكوت) المسن |