عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا الصبي هو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Der Junge ist
-
dieser Junge ist
| Der Junge ist kein Übermensch, nur menschlicher als menschlich. | Open Subtitles | هذا الصبي هو ليس بشريّ خارق. |
| Der Junge ist Ignoranz. | Open Subtitles | هذا الصبي هو االجهل |
| Der Junge ist einer von ihnen. | Open Subtitles | هذا الصبي هو واحد منهم. |
| Lady, dieser Junge ist das einzige auf der Welt, was mir wichtig ist. | Open Subtitles | سيدتي، هذا الصبي هو الشيء الوحيد في هذا العالم, الذي يهُمني |
| - Mein Sohn, Rosita, dieser Junge ist mein Sohn. | Open Subtitles | ابني، روزيتا. هذا الصبي هو ابني. |