"هذا الكيس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• die Tüte
• diese Tüte
• diesen Beutel
• diese Tasche

Mathilda ich möchte, dass du die Tüte auf den Boden stellst.
ماتيلدا أريدك أن تضعي هذا الكيس على الارض

"Essen verboten" Ich hab's dir ja gesagt. Zum Glück habe ich diese Tüte der Güte eingeschmuggelt.
أرأيتِ, لقد أخبرتك حمداً لله أني أدخلت هذا الكيس هنا

Socken und Schuhe in diese Tüte.
أريدك أن تضع جواربك وحذائك في هذا الكيس.

Wir werden gerade von dem Mann im Mantel ausgeraubt, und er möchte, dass alle ihre Sachen in diesen Beutel werfen.
نحن نتعرض للسرقة من قبل ذلك الرجل في البذلة، ويريد من الجميع أن يفرغوا أشيائهم في هذا الكيس.

Ihr pisst in diesen Beutel und ich gebe euch ein paar Scheine.
يا رفاق شخ في هذا الكيس و سأعطيك بعض tenjamins.

Er ist aufgesprungen, als wir sie hochgenommen haben und hat sich diese Tasche geschnappt.
عندما هاجمنا زاويته ، حمل هذا الكيس وهرب

Gib mir die Tüte.
هل بإمكاني استعمال هذا ؟ نعم ، ساعدني في حمل هذا الكيس

Ich gebe Ihnen das Geld zurück, nehme Ihnen die Tüte aus der Hand, komme rein, leiste Ihnen Gesellschaft...
سأعيد إليك نقودك وآخذ هذا الكيس من يديك تعال هنا، إبقي نفسك في صحبة..

Sie müssen die Tüte in eine andere Tüte tun.
تريد ان تضع هذا الكيس في كيس آخر

- Mach die Tüte voll mit Brot.
أيُّها المُحضِّر! املأ هذا الكيس بالخبز!

Seit 20 Minuten greifst du dauernd in die Tüte.
أنت تأكلين من هذا الكيس منذ 20 دقيقة.

Du wolltest diese Tüte nehmen.
كنت ستأخذ هذا الكيس

Das Taucherteam hat diese Tüte gefunden.
فريق الغوص وجد هذا الكيس

Warum sonst sollte ich hierher kommen und dir diesen Beutel bringen.
ماذا غير ذلك أتى بي إلى هُنا وجلبت لك هذا الكيس من الأشياء لــ...

Ich muss nur schnell diese Tasche hineinbringen- - Ich bitte Sie--
اريد فقط ان اعيد هذا الكيس الى الداخل ..ارجوك..

Sie sich jemals gefragt, warum wir diese Tasche und die anderen nicht gefunden?
هل سألت نفسك أبداً لما وجدنا هذا الكيس دون البقية؟