عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا انا مع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das bin ich mit
| Das bin ich mit einigen Angestellten im Golf von Mexiko nach Katrina. | Open Subtitles | هذا انا مع بعض الموظفين في خليج المكسيك بعد اعصار كاترينا |
| Das bin ich mit meinem neuen Cadillac. | Open Subtitles | هذا انا مع سيارتى الكاديلاك الجديدة |
| Das bin ich, mit den Hörnern. | Open Subtitles | هذا انا , مع السافلين |
| Das bin ich, mit dem Maschinengewehr MAG. | Open Subtitles | هذا انا مع مدفع رشاش |
| Ja, Das bin ich mit meiner Mutter. | Open Subtitles | هذا انا مع أمى |