"هذا ايضاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• das auch

Und wenn schon. Ich hätte das auch getan, wenn ich zu einem Barbecue unterwegs gewesen wär.
حسناً ، لكنت سأفعل هذا ايضاً إذا كنت متوجه إلي شواء

Und wenn Sie sich etwas Zeit geben, bin ich mir sicher, dass Sie das auch für sich finden können.
ولو تمهلتى بعض الوقت أنا متأكد يمكنك ان تجدى هذا ايضاً

Ich hätte das auch getan. Ohne den Versuch, Eure Schwester zu ficken.
لكنت سأفعل هذا ايضاً أذا كنت احاول مضاجعة أختك

Sie hat heute Geburtstag. Sicherlich hast du das auch vergessen.
انه عيد ميلادها انا متأكد من انك نسيت هذا ايضاً

- Stimmt. Wollt ihr, dass die das auch noch kriegen?
تريدونهم ان يأخذوا هذا ايضاً ؟

Ja, okay, das auch. Wen interessiert es?
أجل, حسناً, هذا ايضاً من يبالِ

Und du hast das auch getan, Regina?
وانت فعلت هذا ايضاً, ريجبنا؟

Oh, ja, das auch.
نعم , هذا ايضاً

Und der Captain weiß das auch.
. والقائد يعلم هذا ايضاً

Jetzt sagst du gleich wieder, dass Logan und ich schon Schlimmeres erlebt hätten und wir das auch durchstehen werden.
في هذا الموقف من المفترض أن تقولي إنني و(لوجان) مررنا بما هو اسوأ و... -وإننا سنتجاوز هذا ايضاً

Ich will das auch.
أريد هذا ايضاً

das auch.
سمعت هذا ايضاً

Nimm das auch.
وخذ هذا ايضاً

Ja. das auch.
نعم, هذا ايضاً

- Ja, das auch.
نعم, هذا ايضاً

das auch.
هذا ايضاً