عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا بيتنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das ist unser Haus
-
Das ist unser Zuhause
| Meine Tochter ist im Nachbarshaus. Das ist unser Haus. | Open Subtitles | بنتي عند الجيران هذا بيتنا |
| - Das ist unser Haus, ihr Schlampen. | Open Subtitles | هذا بيتنا يا عاهرات! هذا بيتنا! |
| Das ist unser Haus. | Open Subtitles | هذا بيتنا. |
| Das ist unser Zuhause, Daddy. | Open Subtitles | هذا بيتنا أبي |
| Das ist unser Zuhause. | Open Subtitles | هذا بيتنا |
| Das ist unser Zuhause. | Open Subtitles | هذا بيتنا. |
| Das ist unser Haus! | Open Subtitles | هذا بيتنا ! |