| Das ist mein Haus. Ich lasse mir nicht sagen, was ich... William. | Open Subtitles | هذا بيتي أنا لن وليام أنا كيت ساندرسون هل رأيت أطفالي |
| Das ist mein Haus, und ich will dich hier nicht mehr sehen. | Open Subtitles | هذا بيتي ولا اريدك فيه. الان ارحل خارج البيت. |
| Meine Erdnussbutter und Das ist mein Haus! | Open Subtitles | هذه زبدة الفستق الخاصه بي هذا بيتي |
| Das ist mein Zuhause! Und das sind meine Löffel. Verbindlichsten Dank. | Open Subtitles | هذا بيتي وهذه ملاعقي، شكراً جزيلاً لك |
| Dies ist mein Haus! | Open Subtitles | -اطرقي الباب على الأقل لست مظطرة لأن أطرق الباب , هذا بيتي |
| Das ist meine Wohnung, Babe. | Open Subtitles | هذا بيتي يا حبيبتي |
| - Du siehst mich jetzt. - Ja, aber Das ist mein Haus. | Open Subtitles | ـ لقد قابلتني الآن ـ نعم، ولكن هذا بيتي |
| Denn Das ist mein Haus. Das ist mein verdammter Ventilator. | Open Subtitles | لأن هذا بيتي هذه مروحتي اللعينة |
| Meine Frau kommt gleich, Das ist mein Haus! | Open Subtitles | زوجتي قادمة إلى المنزل. هذا بيتي. |
| Das ist mein Haus, und ich rede so viel ich will! | Open Subtitles | هذا بيتي وسأتكلم كما شئت |
| - Wie kannst du es wagen, Sir? Das ist mein Haus! | Open Subtitles | كيف تجرؤ يا سيدى هذا بيتي |
| Das ist mein Haus! Du verschwindest. | Open Subtitles | هذا بيتي اخرج أنت |
| Außerdem, Das ist mein Haus. | Open Subtitles | هذا بيتي.. بالمناسبة |
| Das ist mein Haus. | Open Subtitles | في الحقيقة هذا بيتي |
| Das ist mein Haus, das sind meine Regeln. | Open Subtitles | هذا بيتي هناك قواعد |
| Das ist mein Haus. Kein Bus. Also Paul, | Open Subtitles | هذا بيتي و ليس حافلة |
| Das ist mein Zuhause. Ich wohne hier. | Open Subtitles | هذا بيتي ، أعيش هنا |
| Du bist eine gute Freundin. Du bist die Pförtnerin, aber Das ist mein Zuhause. | Open Subtitles | لحارسة البوابة لكن هذا بيتي |
| Dies ist mein Haus. | Open Subtitles | هذا بيتي |
| Das ist meine Wohnung! | Open Subtitles | هذا بيتي! سمعتني؟ |
| - Das sollte ich Sie fragen, da das mein Haus ist, in dem Sie hier stehen. | Open Subtitles | ذلك سؤال الذي أنا يجب أن أسأل أن يكون هذا بيتي أنت تقف في. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 