عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا زوجك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
das Ihr Mann
-
das dein Mann
-
das Ihr Ehemann
-
wie der Ehemann
| Ist das dein Mann? | Open Subtitles | هل هذا زوجك ؟ |
| Ist das Ihr Ehemann? | Open Subtitles | هل هذا زوجك ؟ |
| Und sehen zu, wie der Ehemann auf einmal joggt, wenn er 40 wird, und sich eine Harley kauft. | Open Subtitles | وسيكون هذا زوجك يقلع عن الركض عندما يبلغ الأربعين ويشتري دراجة نارية (هارلي) |
| Und sehen zu, wie der Ehemann auf einmal joggt, wenn er 40 wird, und sich eine Harley kauft. | Open Subtitles | وسيكون هذا زوجك يقلع عن الركض عندما يبلغ الأربعين ويشتري دراجة نارية (هارلي) |