- Das kostet dich ein Glas Champagner. - Gut. - Komm, Kit. | Open Subtitles | . و هذا سيكلفك كوكتيل شامبانيا , هيا يا كيت |
Das kostet dich aber das Doppelte! | Open Subtitles | لا ، أريد أن أكلمك أولا هذا سيكلفك ضعف المبلغ |
Ich kann dich hier raus bekommen, aber Das kostet. | Open Subtitles | يمكنني إخراجك من هنا، و لكن هذا سيكلفك بعض الشيء |
Das ist echtes Leder, Mrs. Lansing. Das macht 1743 Dollar. | Open Subtitles | سيتم جلدك بالسياط يا مسز لانسنج هذا سيكلفك 1742 دولار و تسعين سنت |
Das macht achteinhalb Wochen. | Open Subtitles | هذا سيكلفك ثمانية أسابيع و نصف |
Das macht 25 Pfund, bitte. | Open Subtitles | هذا سيكلفك 25 جنيه |
- Das kostet dich 'n Computer, Papa - In Ordnung, Schatz. Geht klar! | Open Subtitles | ــ هذا سيكلفك شراء كمبيوتر يا أبي ــ حسناً, فليكن, فليكن |
Das kostet dich zwei Packungen. | Open Subtitles | هذا سيكلفك صندوقين وإذا كنتِ تريدين رأيي، |
Ich denke, Das kostet Sie $8500. | Open Subtitles | وأعتقد أن هذا سيكلفك .. 8500 دولار |
Das kostet dich einen Tageslohn. | Open Subtitles | هذا سيكلفك أجر اليوم |
O.k., alles klar, Mister, Das kostet so Mäuse. | Open Subtitles | هذا سيكلفك الكثير من الاموال |
Das kostet dich dein Leben. | Open Subtitles | إنَّ هذا سيكلفك حياتك |
Damit du es weißt, Das kostet extra. | Open Subtitles | ليكن بمعلومك... هذا سيكلفك المزيد. |
Das kostet ein Vermögen. | Open Subtitles | هذا سيكلفك ثروة |
Das kostet dich was. | Open Subtitles | هذا سيكلفك |
Das macht dann 1.600$. | Open Subtitles | هذا سيكلفك 1,600$ |