| Vielleicht machst du das mit Absicht. | Open Subtitles | أتعتقدين بأنكِ تفعلين هذا عن قصد ؟ |
| Du hast es absichtlich gemacht, damit ich in Paris einkaufen gehe. | Open Subtitles | فعلت هذا عن قصد لأنك تريدنى "أن أتسوق فى "باريس |
| Das nächste Mal, wenn ich für Sie stimme, wird es absichtlich sein. | Open Subtitles | المرة القادمة التى انتخبك بها،سيكون هذا عن قصد! |
| Du hast das absichtlich gesagt, stimmts? | Open Subtitles | لم تفعلي هذا عن قصد ، اليسَ كذلك ؟ |
| Sie taten das absichtlich. | Open Subtitles | أنتى فعلتى هذا عن قصد |
| War das absichtlich feindselig? | Open Subtitles | هل كان هذا عن قصد ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 