"هذا فقط جزء" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Es passt nur
• Das ist nur ein

Es passt nur ins Gesamtbild.
هذا فقط جزء من الصورة.

Das ist nur ein Teil meines Repertoires. Donnerwetter. Das ist ein steiler Zahn.
هذا فقط جزء من ذخيرتي بحق الرعد.هاهي سيدة جميلة

Das ist nur ein kleiner Teil des Himmles, den das Kepler sieht, es sucht dort nach Planeten, indem es das Licht von über 150.000 Sternen misst, alle auf einmal, jede halbe Stunde, und das sehr genau.
هذا فقط جزء صغير من السماء التي يحدق فيها كيبلر، حيث يبحث عن كواكب من خلال قياس ضوء أكثر من 150,000 نجم، دفعة واحدة، كل نصف ساعة، وبكل دقة.

Das ist nur... ein Teil von dem, was wir haben Euer Ehren.
هذا فقط جزء مما لدينا سيادتك

Das ist nur ein Teil der Sache, warum ich das mache.
هذا فقط جزء من سبب خروجي معها

Das ist nur ein Demo.
هذا فقط جزء