| bevor oder nachdem sie das Gift getrunken hatte, das du ihr gütigerweise gegeben hast? | Open Subtitles | وهل كان هذا قبل أم بعد أن شربت السم الذي قدمته لها بلطف؟ |
| bevor oder nachdem du deine echte Identität verrätst? | Open Subtitles | لا تو جد أي مشكلة لدي في أن أخبرها هوية القاتل صحيح, وهل سيكون هذا قبل أم بعد أن تخبريها |
| bevor oder nachdem du mit ihm geschlafen hast? | Open Subtitles | أكان هذا قبل أم بعد أن عاشرته؟ |
| War es bevor oder nachdem ich dich heiß gemacht habe? | Open Subtitles | هل كان هذا قبل أم بعد أن ضاجعتك ؟ |
| War das bevor oder nachdem du gefangen genommen wurdest? | Open Subtitles | هل هذا قبل أم بعد أن تّم أثركَ؟ |
| War das bevor oder nachdem du dich umgezogen hattest? | Open Subtitles | هل كان هذا قبل أم بعد تغيير ثيابك؟ |
| Meinst du, bevor oder nachdem Page Six Dan Humphrey als Plagiator bloßstellen wird? | Open Subtitles | هل سيكون هذا قبل أم بعد أن تقوم صحيفة "الصفحة السادسة"... بكشف حقيقة (دان همفري) وكم هو سارق للأعمال الأدبيّة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 