| Das ist alles, was ich habe. | Open Subtitles | هذا كلّ ما لديّ |
| Das ist alles, was mir bleibt. | Open Subtitles | هذا كلّ ما لديّ |
| Das ist alles, was wir haben. | Open Subtitles | هذا كلّ ما لديّ |
| Das ist alles, was ich habe, Shawn. Du musst das unbedingt hinkriegen. | Open Subtitles | هذا كلّ ما لديّ يا (شون)، نريدك حقّا أن تجعل هذا ينجح. |
| (Musik) Das ist alles, was ich sagen wollte. | TED | (موسيقى) هذا كلّ ما لديّ لأقوله. |
| - Das ist alles. | Open Subtitles | هذا كلّ ما لديّ - ماذا ؟ |
| Ja, nun, Das ist alles, was ich habe. | Open Subtitles | -أجل، هذا كلّ ما لديّ |
| Aber Das ist alles. | Open Subtitles | -لكن هذا كلّ ما لديّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 