| Das ändert nichts an der Tatsache, dass sie mit anderen Männern rumgemacht hat, und du ihn bittest, es einfach durchzustehen. | Open Subtitles | .. هذا لايغير حقيقة انها في الخارج تعبث مع الرجال وتطلبين منه انه يمتص غضبة |
| Weißt du, Das ändert nichts an den Tatsachen. | Open Subtitles | حسنا , تعلمي, هذا لايغير الحقائق |
| Aber Das ändert nichts an unserer Abmachung wegen meiner 3 Jahre? | Open Subtitles | هذا لايغير من إتفاقنا، صح؟ |
| Aber Das ändert nichts an meinen Gefühlen Dir gegenüber. | Open Subtitles | لكن هذا لايغير شعوري نحوك |
| Das ändert nichts an unserer Beziehung. | Open Subtitles | هذا لايغير علاقتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 