"هذا لا يحسب" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Das zählt nicht

Das ist doch keine Aufgabe. Das zählt nicht als Aufgabe zwölf.
هذا ليس تحدي, هذا لا يحسب كالتحدي الثاني عشر.

Das zählt nicht. Der blieb nicht mal steif.
هذا لا يحسب لم يحافظ على انتصابه حتى

Ja, aber Das zählt nicht wirklich.
أجل، لكن هذا لا يحسب حقاً

Das zählt nicht. Du warst meine Frau.
هذا لا يحسب لأنكِ كنتِ زوجتي.

- Das zählt nicht.
-لا ، هذا لا يحسب

Das zählt nicht.
(هذا لا يحسب يا (بانكس