"هذا لذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Also

Aber dann konnte ich nicht mehr, und hier bin ich Also.
ثم لم أستطع التماسك أكثر من هذا لذا إتصلت بك

Ich habe nur noch einen Wunsch, um das zu regeln, könntest du Also...
تبقّى لدي فقط أمنية أخيرة لأصلح هذا .. لذا إذا لم تمانعي

Ich habe beides nicht kapiert, Also wird es heute sicher ganz toll.
لا اعلم عما يعنيه أي من هذا لذا سيكون اليوم رائعاً

Das wagen sie nicht. Also geben wir ihnen etwas, das sie säubern können.
لن يجرؤوا على فعل هذا لذا لنعطهم شيئاً لينظفوه

Also gib mich jetzt nicht auf, bitte.
يمكنني أن أفعل هذا لذا لا تستلسم الآن ، أرجوك

Das wird nicht laufen, Also... wenn's darum geht... wir haben vorhin über Geständnisse gesprochen.
لن يحدث هذا ...لذا ...إن كان هذا ما تريد كنا نتحدث عن الاعتراف

Die Spieler sind nicht eingeweiht, Also denken sie, sie hätten eine Glückssträhne.
ما هي استراتيجيتك للخروج؟ اللاعبون لن يكونوا متورطون في هذا لذا هم سيعتقدون انها ليله حظهم

Du bist persönlich interessiert... Also will ich Dir zeigen, was Sie mir gegeben hat.
لديك حصة شخصية في هذا لذا دعنى أريك ماذا أعطتني

Wir wussten, du würdest es nicht verstehen... Also drehten wir vorher dieses Video.
وعندما نواجه لمشاكل فهم هذا لذا قمنا بإعداد هذا التسجيل, قبل أن تخضعي لـ هذا الإجراء,

Unglücklicherweise wusste das der Kammerjäger nicht, Also ist das Giftgas durch das alte Rohr in ihr Haus gelangt, als sie nebenan desinfizierten.
لسوء الحظ المبيد لم يعرف هذا لذا عندما رش المنزل المجاور، تسرب الغاز عبر الأنبوب القديم إلي منزلك

Spaßverderber, ja, sowas Ähnliches. Also seien Sie es nicht.
قاتلُ البهجة أجل , أو ما شابه هذا لذا لا تكن كذلك

Du hast einen eingebauten Vorteil gegenüber jedem an dieser Schule, Also hätte ein heimlicher Blick auf diesen Test irgendwie gleiche Bedingungen geschaffen.
لقد أخذت الفائدة من كل هذا لذا نظرة خاطفة على ذلك الإختبار نوع من ساحة لعب

Die Zweier, Sechser und Achter sind dagegen, Also stecken wir fest.
حسناً , النماذج الثانية والسادسة والثامنة صوتوا عكس هذا , لذا نحن بمأزق

Sonst muss ich darauf reagieren. Also halten Sie die Klappe.
لأنك إذا لم تتوقف , فسأضطر لإتخاذ رد فعل تجاه هذا لذا أصمت فوراً

Nun, du kannst daran eh nichts ändern, Also entspanne dich.
ليس بإمكانِك أن تفعل شيئاً حيال هذا لذا اهدأ.

Wir haben diese Suchmaschine, Also habe ich einen Haufen Bilder von Ted zusammengetragen, damit du sie sehen kannst.
لدينا محرك البحث هذا لذا أنا سحبت مجموعه من الأشياء عن تيد لتريها

Also was soll's? Bringen wir es hinter uns.
و لا يمكن ردع هذا لذا دعونا ننهي الأمر بسرعة

Man weiß nicht, wie lange es dauert, Also geht man los, bis man was zum Anziehen gefunden hat.
لا أعرف متى سينتهى هذا لذا استمر فى المشى وأجد بعض الملابس

Ich denke, dass wir beide das wissen, warum habt ihr mich Also entführt?
اعتقد أن كلانا يدرك هذا.. لذا لمَ قمت باختطافي؟

Augenblick. Hab gehört, dass du das durchziehst, Also hab ich an ein paar Sachen gearbeitet.
لحظة ، انتظر ، سمعت أنك ستفعل هذا لذا كتبت بضع نكات