| Sie war betrunken. Das wird nie passieren. | Open Subtitles | لقد كانت ثملة، هذا لن يحدث أبداً |
| Danny, es tut mir leid. Aber Das wird nie passieren. | Open Subtitles | داني" ، أنا آسفة جداً" ولكن هذا لن يحدث أبداً |
| Das wird nie passieren. | Open Subtitles | هذا لن يحدث أبداً |
| Das wird niemals passieren. | Open Subtitles | هذا لن يحدث أبداً |
| Das wird niemals passieren. | Open Subtitles | هذا لن يحدث أبداً |
| Das wird niemals passieren! | Open Subtitles | هذا لن يحدث أبداً |
| Glückwunsch, Ted. Ich dachte schon, das würde nie passieren. - Oh nein, Mrs. Matsen... | Open Subtitles | "حظ سعيد ، "تيد بدئت في الإعتقاد ان هذا لن يحدث أبداً |
| Aber ich wusste, das würde nie passieren, wenn ich nicht etwas tun würde. | Open Subtitles | "ولكنني أعرف أن هذا لن يحدث أبداً إلا لو قمت بشيء" |
| Und Das wird nie passieren. | Open Subtitles | ولكن هذا لن يحدث أبداً |
| Das wird nie passieren. | Open Subtitles | هذا لن يحدث أبداً |
| Das wird nie passieren. | Open Subtitles | هذا لن يحدث أبداً |
| Das wird nie passieren. | Open Subtitles | هذا لن يحدث أبداً. |
| Das wird nie passieren. | Open Subtitles | هذا لن يحدث أبداً, مفهوم ؟ |
| Das wird niemals passieren. | Open Subtitles | هذا لن يحدث أبداً. |
| Ja, Das wird niemals passieren? | Open Subtitles | أجل، هذا لن يحدث أبداً |
| das würde nie passieren. | Open Subtitles | هذا لن يحدث أبداً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 