| Das ist nicht meine Entscheidung. | Open Subtitles | هذا ليس قراري الشخصي، يا سيدتي. |
| Aber Das ist nicht meine Entscheidung. | Open Subtitles | لكن هذا ليس قراري |
| - Das ist nicht meine Entscheidung. | Open Subtitles | هذا ليس قراري. |
| Genau deshalb sind Sie für diese Tätigkeit ausgesucht worden. Aber Es ist nicht meine Entscheidung. | Open Subtitles | -لم يكن ليتم اختياركم لو لم تكونوا قادرين على هذا و لكن هذا ليس قراري |
| Es ist nicht meine Entscheidung. | Open Subtitles | هذا ليس قراري. |
| Frank, Das ist nicht meine Entscheidung. | Open Subtitles | -فرانك), هذا ليس قراري) |
| Frank, Das ist nicht meine Entscheidung. | Open Subtitles | -فرانك), هذا ليس قراري) |
| - Das ist nicht meine Entscheidung. | Open Subtitles | هذا ليس قراري |
| Das ist nicht meine Entscheidung. | Open Subtitles | هذا ليس قراري. |
| Es ist nicht meine Entscheidung. | Open Subtitles | هذا ليس قراري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 