| Das willst du doch, oder? | Open Subtitles | هذا ما تريدينه ، صحيح ؟ |
| Das willst du doch, oder? | Open Subtitles | هذا ما تريدينه ، صحيح ؟ |
| Mach schon. Das willst du doch, oder? | Open Subtitles | هذا ما تريدينه, صحيح؟ |
| Wenn du das willst, dann akzeptiere ich das. | Open Subtitles | لا تتحدثي إلي مجدداً إن كان هذا ما تريدينه , و سوف أقبل هذا |
| Sie fragte mich immer wieder: "Bist du dir sicher, dass du das willst?" | TED | وسألتني مراراً وتكراراً: "هل أنت متأكدة أن هذا ما تريدينه حقاً؟" |
| - Natürlich, wenn Sie das wollen. Ich würde alles für Sie tun. | Open Subtitles | بالطبع، ان كان هذا ما تريدينه سأفعل اي شيء لأثبت إلتزامي |
| Sind Sie sicher, dass Sie das wollen? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة أن هذا ما تريدينه ؟ |
| Ja, Das willst du doch jetzt, stimmt das, du Luder? | Open Subtitles | هذا ما تريدينه عاهرة مؤخرة ؟ |
| Das willst du doch? | Open Subtitles | هذا ما تريدينه صحيح ؟ |
| - Das willst du doch, stimmt's? Stimmt's? - Ja. | Open Subtitles | هذا ما تريدينه, صحيح؟ |
| Das willst du. | Open Subtitles | هذا ما تريدينه أنت |
| Ich dachte, Das willst du. | Open Subtitles | ظننت أن هذا ما تريدينه |
| - Das willst du doch, oder? | Open Subtitles | تارا) ؟ ) هذا ما تريدينه , أليس كذلك ؟ |
| Bist du sicher, dass du das willst? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة بأنّ هذا ما تريدينه ؟ - أجل - |
| Und du bist sicher, dass du das willst? | Open Subtitles | أأنت واثقة بأن هذا ما تريدينه حقاً؟ |
| Wenn du das willst. | Open Subtitles | إذا كان هذا ما تريدينه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 