عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا ما تعتقدينه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Da irrst du dich
-
das wirklich
| Finden Sie das wirklich oder wollen die nur, dass Sie das finden? | Open Subtitles | -هل هذا ما تعتقدينه حقاً أم ما يريدون منكِ أن تعتقدينه ؟ |
| Denkst du das wirklich von mir? | Open Subtitles | هل هذا ما تعتقدينه بشاني حقاً ؟ |
| - Denkst du das wirklich von mir? | Open Subtitles | هل هذا ما تعتقدينه بشأني حقاً ؟ |