عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا ما رأيته" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das habe ich gesehen
| - Das habe ich gesehen. Du hast eine blühende Phantasie. | Open Subtitles | ـ هذا ما رأيته ـ 'ن لديكِ خيال خصب |
| Valentine hat meine Mutter. Das habe ich gesehen. | Open Subtitles | فلانتين لديه والدتي , هذا ما رأيته |
| Das habe ich gesehen. | Open Subtitles | هذا ما رأيته. |
| Das habe ich gesehen. | Open Subtitles | هذا ما رأيته. |
| Das habe ich gesehen. | Open Subtitles | هذا ما رأيته! |