عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا معطفي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
das ist meine Jacke
| Hey! Was soll das? das ist meine Jacke. | Open Subtitles | هيه هيه اللعنة هذا معطفي |
| - Ja, das ist meine Jacke. | Open Subtitles | -أجل، هذا معطفي |
| das ist meine Jacke. | Open Subtitles | مِلكي... هذا معطفي. |
| - das ist meine Jacke. | Open Subtitles | هذا معطفي اعلم |
| - Geht zu Eunice hoch. - Hey, das ist meine Jacke! | Open Subtitles | هذا معطفي! |