عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا مكان عام" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das ist ein öffentlicher Ort
| Das ist ein öffentlicher Ort, es gibt keine Tricks. | Open Subtitles | هذا مكان عام لا يوجد أيّ حيَل |
| Zach. Hey, Das ist ein öffentlicher Ort. | Open Subtitles | (زاك) - مرحباً , هذا مكان عام - |
| - Verschwinden Sie von hier. - Das ist ein öffentlicher Ort. | Open Subtitles | اخرجي من هنا- هذا مكان عام. |
| Das ist ein öffentlicher Ort, Sugar. Du bist sicher. | Open Subtitles | هذا مكان عام , (شوغر) أنت بخير |
| Das ist ein öffentlicher Ort. | Open Subtitles | هذا مكان عام. |