das könnte helfen die lange Nacht die vor euch liegt zu erleichtern. | Open Subtitles | هذا ممكن أن يخفف من وحشة قضاء ليلة طويلة |
das könnte gefährlich werden. Wir sind hier in seinem Gebiet. | Open Subtitles | هذا ممكن أن يكون خطر نحن فى منطقته الأن |
das könnte interessant werden. | Open Subtitles | هذا ممكن أن يكون مثير للاهتمام |
Ja, das könnte lästig sein. | Open Subtitles | أجــل ، هذا ممكن أن يكون مزعجاً |
das könnte das Beste für sie sein. | Open Subtitles | هذا ممكن أن يكون أفضل شيءً لها |
Nein, das könnte zu einem Problem... | Open Subtitles | --لا لا يا مارتي هذا ممكن أن يؤدى إلى |
Na, schön, das könnte was sein. | Open Subtitles | حسناً, هذا ممكن أن يكون الشئ... |
das könnte hinhauen. | Open Subtitles | هذا ممكن أن يعمل |
das könnte vielleicht klappen. | Open Subtitles | هذا ممكن أن يفلح |
das könnte es sein. | Open Subtitles | نعم، هذا ممكن أن يفضي بالغرض |
das könnte übel ausgehen. | Open Subtitles | هذا ممكن أن يكون سئ. |
- das könnte klappen! | Open Subtitles | هذا ممكن أن يحدث |
das könnte Bart sein! | Open Subtitles | "موكب" هذا ممكن أن يكون (بارت). |