عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا منزل قديم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
altes Haus
| Ma'am, dies ist ein sehr altes Haus. | Open Subtitles | سيدتى هذا منزل قديم جدا |
| Ein schönes altes Haus. | Open Subtitles | واو،،، هذا منزل قديم جميل. |
| Hardison, das ist ein sehr altes Haus. Sie glauben an die Tradition. | Open Subtitles | هارديسون) ، هذا منزل قديم للغاية) إنّهم بؤمنون باللتقاليد |