| Das ist mein Handy. Das heißt, ich muss zum Krankenhaus zurück. | Open Subtitles | . هذا هاتفي المحمول ، هذا يعني أنه يجب أن أعود لـ المستشفى |
| - Das ist mein Handy! - Die Zahnanalyse: | Open Subtitles | هذا هاتفي الخليوي لقد قمت بتحليل الضروس |
| Hi. Das ist mein Handy. | TED | مرحباً. هذا هاتفي النقال. |
| Warte mal. Das ist mein Telefon. | Open Subtitles | لحظه, هذا هاتفي |
| Oh, Das ist mein Telefon. Martin Lloyd. | Open Subtitles | " هذا هاتفي , " مارتن لويد |
| Das... das ist meins, oder? | Open Subtitles | هذا هاتفي, صحيح؟ |
| Ist das mein Handy? | Open Subtitles | هل هذا هاتفي ؟ |
| Es ist nur mein Handy. | Open Subtitles | هذا هاتفي وحسب. |
| Hier, Das ist mein Handy. | Open Subtitles | هذا هاتفي الخلوي |
| Oh, Das ist mein Handy. | Open Subtitles | هذا هاتفي النقال |
| Das ist mein Handy. | Open Subtitles | هذا هاتفي الشخص |
| Das ist mein Handy. | Open Subtitles | هذا هاتفي |
| Das ist mein Handy. | Open Subtitles | هذا هاتفي |
| - Das ist mein Handy. | Open Subtitles | -لا هذا هاتفي . |
| Das ist mein Handy. | Open Subtitles | هذا هاتفي |
| Moment, Das ist mein Telefon. | Open Subtitles | سكوت جميعاً، هذا هاتفي... |
| Das ist mein Telefon. | Open Subtitles | هذا هاتفي |
| Das ist mein Telefon! | Open Subtitles | هذا هاتفي! |
| Hey, Das ist mein Telefon. | Open Subtitles | ! هذا هاتفي |
| das ist meins. | Open Subtitles | هذا هاتفي |
| Es ist nur mein Handy, okay? | Open Subtitles | هذا هاتفي ليس إلا، حسناً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 