ويكيبيديا

    "هذا هذه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

    • das
        
    Und wenn du durch den Wald von Sherwood willst, wird es dich... das Goldmedaillon kosten. Open Subtitles و لو اردت ان تسافر من خلال غابه شيروود سيكلفك هذا هذه الميداليه الذهبيه
    Paige, das kannst du nicht machen. Du bist nicht du selbst. Open Subtitles بايدج ، لا يمكنك أن تفعلي هذا هذه ليست أنت
    Tut mir leid für deine Leute, aber das ist dein Ende! Open Subtitles آسف لكن اتباعك يجب ان يروا هذا هذه هي النهاية
    das sind die Bilder, die Michael auf der Reise gemacht hat. Open Subtitles امسك هذا هذه هي الصور التي التقطها مايكل في رحلتهم
    Ich konnte einfach nicht glauben, wie poetisch das alles ist, diese Seelen, die alle von ihren einsamen Inseln elektronische Flaschenpost zueinander schicken. TED لم اصدق شاعرية كل هذا هذه الارواح كل منها في جزيرته المعزولة يرسلون رسائل الكترونية في زجاجات لبعضهم
    das haben wir auf einer TED Konferenz in Vancouver, Kanada, getestet. das lief so: TED قمنا باختبار هذا هذه المرة في مؤتمر TED في فانكوفر، كندا، وإليكم النتائج.
    Nun schauen Sie sich das einmal an. das ist eine echte menschliche Lunge. TED الآن لنُلق نظرة على هذا. هذه رئة حقيقيّة.
    Sehen Sie sich das an. Von hier aus, von überall aus. Open Subtitles أنظر إلى ذلك ، أنظر إلى هذا هذه الزاوية هنا ، كل زاوية
    Ich habe sonst niemanden, den ich darauf ansetzen kann und das wissen Sie. Open Subtitles ليس لدى شخص آخر 000 لأضعه فيها. وأنت تعرف هذا هذه ميترو 000
    das ist nicht das erste Mal, dass wir diese Diskussion haben! Open Subtitles أنتِ أذكى من هذا هذه ليست أول مرة نخوض فيها هذه المحادثة
    das... das... das... ist genau die Art von sexueller Revolution, die unser Sohn gerade durchmacht. Open Subtitles هذا.. هذه بالضبط الثورة الجنسيّة.. التي يمرّ بها ابننا حاليّاً
    das ist jetzt schon der fünfte Trakt, und noch immer keine Spur von den Töchtern des Vorsitzenden. Open Subtitles عن هذا هذه هى المنطقى الخامسة التى تأكدنا منها
    das muss der Grenzzaun sein, den McLaughlin bauen will. * zischende Geräusche * Siehst du das? Open Subtitles هل ترى هذا , هذه العلامات تريك النقاط الضعيفة
    Siehst du das? das sind die Schwachstellen. Open Subtitles هل ترى هذا , هذه العلامات تريك النقاط الضعيفة
    Ich wollte was Japanisches. Sieh dir das an. das bedeutet "Mut", das hier "Geist". Open Subtitles أردت شئ باليابانية لذا تفقد هذا هذه تقول الشجاعة وهذه تقول الروح
    Also, im Nachhinein war das keine so gute Idee. Open Subtitles بإعادة التفكير في هذا هذه كانت فكرة سيئة
    Kommt nicht in Frage, das sind Männersachen. Open Subtitles لا يمكنك التدخل في هذا هذه أمور بين الرجال فقط
    das sind Aufnahmen einer Überwachungskamera. Open Subtitles يجبُ أن تتفقد هذا هذه لقطاتُ المراقبة التي وصلتنا
    Nicht für Sie! Ich wollte nie, das Ihnen das passiert! Dieser Krieg, diese... Open Subtitles أنا لم اكن اقصد هذا أبدا بالنسبة لك هذا , هذه الحرب , وهذا
    Und darum bitte ich Sie nicht. das war eine einfache Rekrutierungsmission. Open Subtitles وأنا لا أطلب منك فعل هذا هذه كانت مهمة تجنيد بسيطة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد