| Nun, Das ist es. | Open Subtitles | حسنا، هذا هو عليه. |
| Okay, Das ist es. | Open Subtitles | حسنا، هذا هو عليه. |
| Ja, Das ist es. | Open Subtitles | نعم، هذا هو عليه. |
| Oh, Das ist er. | Open Subtitles | أوه، هذا هو عليه. |
| Das ist er, das ist der Zauberspruch. | Open Subtitles | هذا هو عليه. هذا هو الإملائي. |
| Das war's. Egal, wann das Baby kommt, nie wieder wetten. | Open Subtitles | هذا هو عليه. لا يهمني عندما يأتي الطفل. لا مزيد من الرهان. |
| Das wars von dieser Spezial-Spätausgabe von "Hard News". | Open Subtitles | حسنا، هذا هو عليه للطبعة وقت متأخر من الليل خاصة من "أخبار الصلب". |
| Denn... Das ist es, was auch immer es ist. | Open Subtitles | لأن هذا هو عليه. مهما تكن. |
| Das ist es, Officers! | Open Subtitles | هذا هو عليه, وضباط! |
| "Project Coast". Das ist es. | Open Subtitles | هذا هو عليه. |
| Das ist es. | Open Subtitles | هذا هو عليه. |
| Das ist es. | Open Subtitles | هذا هو عليه. |
| Das ist es. | Open Subtitles | هذا هو عليه. |
| Das ist es. | Open Subtitles | هذا هو عليه. |
| Das ist es. | Open Subtitles | هذا هو عليه |
| Das ist es. | Open Subtitles | هذا هو عليه. |
| Ja, Das ist er. | Open Subtitles | نعم، هذا هو عليه. |
| Das ist er. | Open Subtitles | هذا هو عليه. |
| Das war's. Ich bin draußen. | Open Subtitles | أتمنى لك رحلة منزل آمن. هذا هو عليه. أنا خارج. |
| Das war's. Ich habe meine Geheimhaltungsvereinbarung gebrochen. | Open Subtitles | هذا هو عليه. أنا في خرق من بلدي تصريح الأمنية. |
| Das war's. An mehr erinnere ich mich nicht. | Open Subtitles | هذا هو عليه. على أكثر أنا لا أتذكر. |
| Das wars von mir. | Open Subtitles | هذا هو عليه من لي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 