| Das ist mein Vater: Er ist Gott. | Open Subtitles | هذا هو والدي هو الله كما سبق أن ذكرت. |
| Hier links, Das ist mein Vater. | Open Subtitles | - - [مولدر] هذا هو والدي على اليسار. - |
| Das ist mein Vater. Sir Leonard Plugge. | Open Subtitles | هذا هو والدي السير ليونارد |
| Im Fernsehen lief nichts. Das ist mein Dad. | Open Subtitles | نعم ، لا شيء على شاشة التلفزيون آه ، هذا هو والدي |
| Das ist mein Dad. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا هو والدي |
| Da drin... Das ist mein Vater. | Open Subtitles | هذا هو والدي الذى هناك |
| Das ist mein Vater. | TED | هذا هو والدي |
| Das ist mein Vater. | Open Subtitles | هذا هو والدي. |
| Das ist mein Vater. | Open Subtitles | هذا هو والدي |
| Das ist mein Vater. | Open Subtitles | هذا هو والدي |
| Leute, Das ist mein Vater. | Open Subtitles | هذا هو والدي |
| Das ist mein Vater. | Open Subtitles | هذا هو والدي |
| - Ich weiß nicht... ich weiß nicht was... - Lass es sein. Das ist mein Dad. | Open Subtitles | هذا هو والدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 